Sonntag, 27. Dezember 2015

El día de la Nochebuena / am Heiligendabend

En Alemania se celebra la Nochebuena, Navidad y la Segunda Navidad. Todos estos días son festivos y naturalmente feriados.

Adecuandonos a la tradición tomamos el té por la tarde, jugamos juntos y a eso de las 5 pm cenamos, preparamos fondue de carne "Fleischfondue". 
A pesar que optamos por ir a la iglesia el 25 el día se pasó volando. 
La pasamos super lindo, tranquilo y divertido














Después de la cena llegó la hora más esperada por los chicos.... La repartición de regalos alrededor del árbol.

En Alemania se acostumbra a poner el árbol el mismo día y cuando la velitas o luces del árbol estan prendidas. A los chicos se les llama con el sonido de una campanita. Nosotros lo armamos juntos unos días antes y en la noche buena recién pusimos los regalos y un caminito con velas hacia el.



Freitag, 25. Dezember 2015

Feliz Navidad /Frohe Weihnachten

A todos mis lectores, amigos y familia que en esta Navidad el mejor regalo que reciban sea estar junto a sus seres queridos compartiendo paz, esperanza y mucha alegría.

!FELIZ NAVIDAD!



Donnerstag, 24. Dezember 2015

Sonntag, 20. Dezember 2015

Navidad Peruana adelantada//peruanische Weihnachten


... No importa cuando, ni como uno se reuna para celebrar una fecha tan especial y compartir  tiempo juntos.












Que los chicos se pusieron de acuerdo para escoger su ropa, o es que se copiaron del vestido de la Pepi ;)